‘התכתבויות‘, תערוכה בינלאומית חגיגית, פותחת את ‘יפו 23′, האתר החדש של בצלאל במרכז ירושלים. כמחווה למיקום הייחודי של האתר, במרכזיית הטלפונים הישנה שמעל הדואר המרכזי, הזמנו אמנים בינלאומיים להתכתב עם אמנים מקומיים וליצור יחדיו עשר עבודות משותפות.
במסגרת הפרויקט, אמנים בינלאומיים העבירו “הוראות” לעבודות לאמנים מקומיים, ואילו האחרונים היו אלו שהוציאו אותן אל הפועל. חלק מהעבודות הן פרפורמטיביות וכוללות סדרה של פעולות שיבוצעו חי בחלל; חלק אחר כולל מיצבי פיסול, ווידאו, ואפילו גידול צמחים. התוצאות של התהליך מוצגות ביפו 23, אך משמעותן משתרעת בטווח שבין טקסט לממשות, כוונה וביצוע, הוראה ופרשנות. העבודות עצמן, אם כן, עוסקות באופן זה או אחר במלאכת התרגום.
‘התכתבויות‘ בוחנת את אפשרות התקשורת והחליפין באמנות. העבודות, שנוצרו במיוחד עבור פרויקט זה, מתפרשות על פני מרחב גיאוגרפי ותרבותי עשיר, ומשקפות את הכלכלה הגלובלית, את הרשתות החברתיות וגם את אופני ההתקשרות האינטימיים בעידן הדיגיטלי. בעקבות תנועות כמו ”אמנות על פי הוראה” או ”אמנות דואר”, התערוכה הנוכחית בוחנת את האפשרות של סיכון, מקריות, שחרור ואובדן שליטה באמנות. היא משחקת עם הרעיון שהאמן כיום איננו יוצר עצמאי מבודד אלא פרשן בשדה תרבותי וחברתי נרחב.
אך מעבר לניסיונות של שנות ה-60 לשיחרור של האמנות מהאמן, תערוכת “התכתבויות” מציעה מודל של יצירה תוך שיתוף או החלפה של גוף בגוף ותודעה בתודעה. התערוכה הנוכחית מעמידה במרכז את הערך של התקשרות וחליפין ביצירה. בנוסף לשיחרור באמצעות מעקב אחר הוראות ולשיחרור של פעולה לא צפויה, מצטרפת טקטיקה חדשה של שיחרור: החופש לפעול בסביבה משותפת, החופש שרק בר–שיח נהנה ממנו, החופש המתכתב. הטקטיקה הזאת מיועדת לשחרר לא רק את הסוביקט הבודד או את יצירת האמנות אלא לאפשר ולממש את המרחב השיתופי עצמו.
בין האמנים המשתתפים: אתי אברג‘יל, מעין אליקים, ניר הראל, תכלת רם, מעין שטראוס, עפרי כנעני, פאבלו פרננדס זפאטה, ג‘ונתן קיטס, קולין שמפסו, לינדסי לאוסון, יערה כהן, דניאל יהל, אביב שחורי, רוני קרני, לי אורפז, אנדרו דה-פרייטאס, ומיה מוצ‘בסקי פרנס.
a protest against a coming deportation in Sheikh Jarrah during Nir Barkat’s (Jerusalem’s mayor) at the of the show, Barkat denies any relation to the upcoming deportation in Sheikh Jarrah, at the same time in east Jerusalem under his jurisdiction house demolitions, coming deportation
Background:
Sheikh Jarrah is a Palestinian neighbourhood in East Jerusalem close to
the 1967 border that separates East and West Jerusalem. About 3,000 Palestinians live there.
In the late 1990s, Jewish settler groups began seizing buildings and
settling compounds in the neighbourhood. One of the compounds at issue
is a plot of around 70 acres in the heart of the neighbourhood, in
which twenty-eight Palestinian refugee families who lost their original
homes, in what became Israeli territory in 1948, now live. These families
were housed in Sheikh Jarrah by the Jordanian government and the UN
during the 1950s, and in exchange, renounced their refugee status and
thus, the rights and welfare that go together with that status.
מזל טוב הייתה תערוכה מרתקת! זה מאוד חשוב להזמין את האמנים על מנת שהם יכירו סדרות היצירות של אמנים ישראלים!